В мусафирхане

„В мусафирхане “ – рассказ из монашеского цикла, впервые опубликованный в 1923 г. Он написан от третьего лица. В рассказах этого цикла Андрич описывает фрагменты жизни католического францисканского ордена, действующего в средневековой Боснии. Главный герой — фра -Марко Крнета, монах, который так и не привык к образу жизни своего ордена, но который глубоко и фанатично верит в Иисуса. Будучи неприспособленным и нерадивым учеником, фра-Марко после смерти своего дяди, епископа фра-Марияна Богдановича, по срочному указу возвращен из Рима, где был на обучении. Ведя простой образ жизни, освободившись от своих ежедневных обязанностей, фра-Марко получает в служение «мусафирхану» - монастырскую гостевую комнату, в которой, согласно навязанному силой обычаю, могли останавливаться на ночлег проезжающие турки. Так, однажды, в мусафирхану приезжают три турка-янычара, один из них тяжело болен. Фра-Марко приютил их и помог, ухаживая за больным. Поскольку легче больному не стало, то спустя два дня, его два приятеля уехали в Сараево за подмогой, оставив больного аскера- солдата Мамаледжию, на попечение фра-Марко. Хотя он изо всех сил пытается помочь Мамаледжио, тому становится все хуже и хуже, и Фра- Марко видит, что его смерть не за горами. У него появляется идея крестить турка, но тот, в момент крещения плюет на крест. Фра-Марко это не пугает. Более того, он взывает к Богу говоря: «Если кто и плюет на твой крест, это лишь потому, что его рассудок замутнен. На твоей ладье все равно есть место для всех». Но тем не менее больной умирает некрещенным. Опечаленный фра-Марко оповещает об этом старейшину монастыря, а сам уходит работать в поле, но мысли его посвящены лишь турку, за которым он ухаживал и полюбил его, как брата, но не смог его спасти.